Autorská práva, poplatky za televizi, rozhlas

Domnívám se, že nikoli. Pakliže dotyčná švadlena zakupuje látky, které jsou chráněny nějakým právem duševního vlastnictví, lze předpokládat, že disponuje příslušnou licencí. Vy ovšem budete zakupovat konkrétní výrobek (nikoli právo k předmětu duševního vlastnictví), do jehož ceny si může švadlena započítat i jí případně uhrazený licenční poplatek.
Vaše situace je obdobná té, pokud byste přeprodávali například trička opatřená potiskem či ochrannými známkami výrobců (které jsou rovněž chráněny právy duševního vlastnictví) – předmětem takové koupě/prodeje je konkrétní výrobek, nikoli již právo k předmětu duševního vlastnictví.
Na Vámi popsaný případ by měl být aplikovatelný § 14/2 autorského zákona, dle něhož platí, že:
„Prvním prodejem nebo jiným prvním převodem vlastnického práva k originálu nebo k rozmnoženině díla v hmotné podobě, který byl uskutečněn autorem nebo s jeho souhlasem na území některého z členských států Evropské unie … je ve vztahu k takovému originálu nebo rozmnoženině díla právo autora na rozšiřování pro území členských států Evropské unie … vyčerpáno …“
______________________________
Právní předpisy zmiňované v odpovědi:
zákon č. 121/2000 Sb. , o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon)